于静谧清冽的奥日光之冬，享身心平衡的温泉之旅

日光丽思卡尔顿酒店坐落于日本关东地区的枥木县日光市，取奥日光汤元温泉水为宾客打造正宗的日式温泉体验，同时也是丽思卡尔顿第一家以日本温泉传统为特色的地道温泉体验酒店。自从奈良时代发现奥日光汤元温泉具有疗愈功能，这里便成为了备受推崇的温泉胜地。而在多火山的日本，则孕育出了世界知名的独特“温泉文化”。休憩于温泉滋养之中不光可以疗愈身体，也有助于探寻内心的平衡，静谧中审视自我并重新思考未来，这都是一次地道温泉体验所能给予的价值。

本次酒店以在日光自然美景中享纯正冬季温泉体验为概念制作了官方视频，并将发布在日光丽思卡尔顿酒店的官方YouTube频道。

感受自然，进入静谧之境

进入温泉别馆，需穿过一条由天然石壁构成的通道。行至尽头，掀开一条犹如远处山峦层叠的色调、由精致亚麻布制成的门帘，便可一览由室内浴池、露天浴池、冷水浴池和桑拿区域组成的宽敞温泉空间。浴池位于中禅寺湖和当地名山男体山一侧，在暖暖阳光的照耀下，奥日光的自然美景一览无遗。休憩于日光丽思卡尔顿酒店，令宾客忘却时光的流逝，洒脱随心。

馆内墙壁和浴池选用纯白的花岗岩石材，以现代极简风格的室内装饰布局将使用同样石材的各个岩石浴区打造出截然不同的风韵，引领宾客进入静谧之境。在浴池的一侧墙面，热水自5米高处潺潺流淌而下，回荡出一首清泉奏鸣曲，在室内间接照明带来的柔和光线中令宾客放松身心。

在露天温泉浴池，宾客不仅可以观赏到展现奥日光大自然雄伟壮丽的火山岩、高山植物和装饰有苔藓的高层庭院，时而还可以近距离欣赏到银装素裹的男体山被朝阳映红的壮观场景。中禅寺湖的清新气息借由湖风飘散、拂过庭院，在院中沉心而思，即可感受到湖面水波荡漾，仿佛连心灵都得到洗涤。

尤其到了冬天，由于清澈的户外空气浴效果，宾客更会倍感清爽，被散发着硫磺温泉香味的热气包围。在无云的夜晚抬头仰望，亦可聆听满天星斗的诉说。

享受温泉，八大核心要素

日光丽思卡尔顿酒店用八个汉字重新定义享受温泉的八大核心要素。

·“诱（IZANAI）”- 穿过门帘，“诱”您心怀敬畏地走向深处

·“整（TOTONOE）”- 脱掉鞋子，“整”理好心情，做好入浴准备

·“清（KIYOME）”- 用水瓢捞水冲身体，将身心都洗“清”

·“音（MIZUOTO）”- 温泉水静静地流落到热气腾腾的浴缸中，聆听水“音”

·“薰（KAORI）”- 硫磺泉所独有的“薰香”，可以提升治愈力

·“静（SHIZUKA）”- 将身体泡入这神秘的白浊温泉之中，享受片刻之“静”

·“畏（OSORE）”- “畏”忌自己会忘却尘世，与温泉天人合一

·“宽（YURUYAKA）”- 泡过温泉之后，在休息室里享受心灵“宽”慰

在整个温泉体验的时光中，皆可感受到此地独有的静谧。

温泉故事，了解水源地奥日光汤元温泉

日光丽思卡尔顿酒店使用奥日光汤元温泉的水源。据史书记载，男体山的开山祖师——僧人胜道上人（SHOUDOUSHOUNIN）于延历7年（788年）登上男体山的山顶时，首次发现了奥日光汤元温泉。

截止到明治初期，这片土地都禁止女人进入，只允许“修验者”(日本传统宗教中的山中隐居者)使用，后来相继建成多家旅馆，成为一大休闲度假胜地。当时英国的全球探险家伊莎贝拉・伯德在日本旅行时创作了《日本奥地纪行》，向全世界介绍了日光，书中这样描绘奥日光汤元温泉：

“在这个疗愈场所，精力十足的病人一天竟然要泡上12次澡！来往的人们手中都拿着一条蓝色的布质毛巾……位于村子尽头的一处方形槽，就是温泉涌出的地方。温泉热气蒸腾，场面壮观，散发出一股带有特殊气味的烟雾。那里到处都搭着宽木板，患风湿病的人们在木板上一躺就是好几个小时，让硫磺的蒸汽充分环绕自己的身体。”

其后，昭和29年（1954年），这里被指定为日本的第一号国民保养温泉，是日本最具代表性的温泉之一。

天然泉质，来自大自然的馈赠

此处为硫化氢型的单纯硫磺泉，泉温78.6°C，每分钟可涌出1788.5升的无色透明泉水，接触到地面的空气后随即变为乳白色的浑浊温泉。硫磺独有的香气颇具特色，泉质为中性至弱酸性。其泉水不仅对神经痛和关节痛有效，还有助于缓解寒症及疲劳，泉水中所含有的大量天然保湿成分“元硅酸”，能促进皮肤的新陈代谢，具有美肤效果。

“中禅寺湖当年因成为欧美各国外交官的别墅所在地而兴盛一时，据说这片土地酷似他们的故乡，会让他们产生思乡之情。一个世纪行过，如今这里的原生风貌依然如故，身为日本人也会对这里心生怀念之情，堪称是我们的‘心灵归宿’。”日光丽思卡尔顿酒店总经理细谷真则先生说道，“从温泉浴池可以仰视到因山岳信仰圣地而闻名的男体山，这座山，直到150年前都还只允许修行者进入，在以严冬而闻名的奥日光大地上喷涌出的温泉，想必在彼时不仅温暖了人们的身体，还因其无比的寂静和神秘而给人们带来了精神上的莫大慰籍。整个温泉被如此险峻的大地的能量所怀抱，大自然每时每刻都在不断变化，而对于与这个同样在不断变化的时代共生的宾客们来说，这样的温泉体验也是来自大自然的一份馈赠。”